Legal Notice

0. Object and Acceptance

El presente aviso legal regula el uso del sitio web (en adelante, LA WEB) del que es titular S.I.M.-12 INGENIERIA Y SUMINISTROS S.L (en adelante, EL PROPIETARIO DE LA WEB).

The navigation through the web site of THE OWNER OF the WEB attributes THE condition of user and implies the full acceptance and without reserves of all and each of the provisions included in this Legal Notice, which may undergo modifications.

The user undertakes to make proper use of the web site in accordance with the laws, good faith, public order, traffic uses and this Legal Notice. The user shall be liable to THE OWNER OF THE WEB or against third parties for any damages that may be caused as a result of a breach of this obligation.

1. Identification and Communications

THE OWNER OF THE WEBSITE, in compliance with Law 34/2002, of 11 July, services of information society and electronic commerce, informs you that:

  • Su denominación social es: S.I.M.-12 INGENIERIA Y SUMINISTROS S.L
  • Su nombre comercial es: SIM12
  • Su NIF es: B-67489625
  • Su domicilio social está en: C/PROVENZA Nº385 5º2ª 08025 BARCELONA

To communicate with us, we put at your disposal several means of contact which we detail below:

  • Teléfono: +34 640 17 32 27
  • Email :

All notifications and communications between users and THE OWNER OF THE WEBSITE is deemed effective for all purposes, when conducted through postal mail or any other means of detailed above

2. Conditions of Access and Use

The website and its services are free access, however, THE OWNER OF the WEB conditions THE use of some of the services offered on its website to the prior completion of appropriate form.

The user guarantees the authenticity and timeliness of all data communicated to THE OWNER OF THE WEBSITE and will be solely responsible for any false or inaccurate statements made.

The user expressly undertakes to make appropriate use of the contents and services of THE OWNER OF THE WEBSITE and not to use them for, among others:

  1. Disseminate content, criminal, violent, pornographic, racist, xenophobic, offensive, apology of terrorism or, in general, contrary to law or public order.
  2. Introducing onto the network computer viruses or perform actions which would alter, damage, interrupt or generate errors or damage electronic documents, data or physical and logical systems OWNER OF WEB or third people
  3. Trying to access the email accounts of other users or restricted areas of the computer systems of THE OWNER OF THE WEBSITE or third parties and, if applicable, extract information.
  4. Violate the rights of intellectual or industrial property, as well as violating the confidentiality of the information of THE OWNER OF THE WEBSITE or third parties.
  5. Impersonate the identity of another user, of public administrations or of a third party.
  6. Reproduce, copy, distribute, make available or otherwise publicly communicate, transform or modify the contents, unless with the authorisation of the holder of the corresponding rights or it is legally permitted.
  7. Collect data for advertising purposes and send advertising of any class and communications with selling purposes or other commercial nature without prior request or consent.

All contents of the web site, such as text, photographs, graphics, images, icons, technology, software, as well as its graphic design and source codes, constitute a work whose property belongs to THE OWNER OF THE WEBSITE, without being transferred the user any rights to exploit them beyond what is strictly necessary for the correct use of the web.

In short, users who access this website can visualize the contents and make, if, authorized private copies provided that the reproduced elements are not subsequently transferred to third parties or installed in servers connected to networks, or undergo any kind of exploitation.

Likewise, all trademarks, trade names or distinctive signs of any kind that appear on the website are the property of THE OWNER OF THE WEBSITE, which can be understood without the use or access thereof shall not grant the user any right over the same.

The distribution, modification, cession or public communication of the contents and any other act that has not been expressly authorized by the holder of the exploitation rights are prohibited.

The establishment of a hyperlink does not imply in any case the existence of relations between THE OWNER OF THE WEBSITE and the website owner in which it is established, nor the acceptance and approval by OWNER THE WEB of its contents or services. Those who intend to establish a hyperlink should previously request authorization in writing to the OWNER OF THE WEBSITE. In any case, the hyperlink will only allow access to the home-page or start page of our website, also should refrain from statements or false, inaccurate or incorrect on THE OWNER OF THE WEB, or include illegal content, contrary to good customs and public order.

THE OWNER OF THE site is not responsible for any use that each user gives to the materials made available on this web site or the actions performed on the basis of the same.

3. Exclusion of Guarantees and Responsibility

The content of this web site is general in nature and has a merely informative, without fully guaranteeing access to all contents, nor its completeness, correction, validity or update, nor its suitability or usefulness for a specific purpose.

THE OWNER OF THE WEB excludes, up to where the legal system allows, any liability for damages of any nature arising from:

  1. The inability to access the website or lack of veracity, accuracy, exhaustiveness and/or topicality of the contents, as well as the existence of vices and defects of any kind in the contents transmitted, disseminated, stored, made available which is accessed through the web site or the services offered.
  2. The presence of virus or other elements in the contents that may produce alterations in the computer systems, electronic documents or users data.
  3. The breach of the laws, good faith, public order, traffic uses and this legal notice as a consequence of the incorrect use of the web site. In particular, and by way of example, THE OWNER OF THE site is not responsible for the actions of third parties that violate intellectual property rights and industrial, business secrets, rights to honor, personal and familiar intimacy and the own image, as well as the rules on unfair competition and illegal advertising.

Also, THE OWNER OF THE WEB declines any responsibility with regard to information found outside this website and not managed directly by our webmaster. The function of the links appearing in this web is exclusively to inform the user about the existence of other sources likely to expand the content offered on this web site. THE OWNER OF THE WEBSITE does not guarantee nor is responsible for the operation or accessibility of the linked sites

4. Privacy policy

When we need information on your part, we ask you expressly to provide it to us voluntarily. The data collected through the data collection forms web site or other means, will be incorporated into a file of personal data duly registered in the General Registry of Data Protection of the Spanish Agency of Data Protection, which is responsible the OWNER OF THE WEBSITE. This entity will treat the data confidentially and exclusively for the purpose of offering the requested services, with all legal and security guarantees that imposes the Organic Law 15/1999, of 13 December, of Protection of Data of a Personal Nature, Royal Decree 1720/2007, of 21 December and Law 34/2002, of 11 July, Services of Information Society and Electronic Commerce.

THE OWNER OF THE WEB undertakes not to transfer, sell, or share data with third parties without your express approval.

Asimismo, S.I.M.-12 INGENIERIA Y SUMINISTROS S.L. cancelará o rectificará los datos cuando resulten inexactos, incompletos o hayan dejado de ser necesarios o pertinentes para su finalidad, de conformidad con lo previsto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal.

El usuario podrá revocar el consentimiento prestado y ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición dirigiéndose a tal efecto al domicilio social de S.I.M.-12 INGENIERIA Y SUMINISTROS S.L., sito C/PROVENZA Nº385 5º2ª 08025 BARCELONA, identificándose debidamente e indicando de forma visible el concreto derecho que se ejerce.

THE OWNER OF the WEB adopts THE safety levels required by the aforementioned Organic Law 15/1999 and other applicable regulations. However, we do not assume any liability for damages derived from alterations that third can cause computer systems, electronic documents or user files.

THE OWNER OF THE WEBSITE may use cookies during the provision of services on the website. Cookies are physical files of personal information hosted in the user's own terminal. The user has the possibility to configure their browser to prevent the creation of cookie files or warn of it.

If you choose to leave our website via links to websites outside our entity, THE OWNER OF THE WEB is not responsible for the privacy policies of such websites or the cookies that they can store on the user's computer.

Our policy regarding e-mail focuses on only send communications that you have requested to receive.

If you prefer not to receive these emails will offer through them the possibility of exercising your right of cancellation and renunciation of receiving these messages, in accordance with the provisions of Title III, article 22 Act 34/2002 Services for the Information Society and Electronic Commerce.

5. Procedure in case of realization of activities of illicit character

In the event that any user or third party considers that there are facts or circumstances that reveal the illicit character of the use of any content and/or the realization of any activity in the websites included or accessible through the website, must send a notice to THE OWNER OF THE WEB properly identifying, specifying the alleged violations and declaring expressly and under its responsibility that the information provided in the notification is accurate.

Para toda cuestión litigiosa que incumba al sitio web de EL PROPIETARIO DE LA WEB, será de aplicación la legislación española, siendo competentes los Juzgados y Tribunales de BARCELONA.

6. Publications

The administrative information provided through the website does not replace the legal publicity of laws, regulations, plans, general provisions and acts which must be formally published in the official journals of the public administrations, which constitute the only instrument that attests their authenticity and content. The information available on this website should be construed as a guide without purpose of legal validity.